ページのカーソルは自分の画像です","cursorOff":"自分の画像をページのカーソルにする","cursorNormal":"標準","cursorLarge":"大","cursorUndo":"元に戻す","cursorEdit":"編集","cursorApply":"適用","cursorSize":"カーソルの大きさ","cursorHint":"スマートフォンにはカーソルがないため、パソコンの訪問者にだけ見えます","lapsedTitle":"Pro が終了しました","lapsedDesc":"Pro の設定は保存されていますが、Pro を再開するまで表示されません。","lapsedCta":"Pro を再開する","stripDismiss":"閉じる","expiringTitle":"Pro はあと{days, plural, other {#日}}で終了します","expiringDesc":"Pro の設定は保存されたままですが、終了すると表示されなくなります。","expiringCta":"Pro を続ける","inviteTitle":"友だちを招待","inviteLeft":"{n, plural, =0 {5つすべて配りました} other {招待はあと#つ}}","inviteDlgTitle":"友だちをベータに招待","inviteDlgBody":"{n, plural, =0 {招待はすべて配りました。} other {招待はあと#つ。}}1つで1人が参加できます。\n5人全員がページを作ると、Wingman バッジがもらえます。","invitePending":"登録中…","inviteJoined":"@{name} が参加しました","inviteCopyCode":"コードをコピー","inviteCopyLink":"招待リンクをコピー"},"gift":{"metaTitle":"ギフト","titleAnon":"誰か","accept":"ギフトを受け取る","loginToClaim":"ログインして受け取る","successTitle":"Pro があなたのものに","successSub":"アカウントがアップグレードされました。","goDash":"ダッシュボードへ","alreadyClaimed":"このギフトはすでに受け取られています。","notYours":"このギフトは別のアカウント宛です。","notFound":"このギフトは存在しません。","claimFailed":"受け取れませんでした。もう一度お試しください。","gifted1mo":"{name} から Pro 1か月分が贈られました","gifted1yr":"{name} から Pro 1年分が贈られました","giftedLife":"{name} から Pro 永久版が贈られました"},"damn":{"title":"{host} は Pro のアドレスです","sub":"@{user} は ign.bio にあります。こちらは Pro で使えます。","go":"ign.bio/{user} へ","promo":"Pro で {host} をアンロック"},"invite":{"title":"ign.bio はクローズドベータです","sub":"招待コードを入力してください。","placeholder":"招待コード","continue":"次へ","bad":"そのコードは使えません。確認してもう一度お試しください。"},"shop":{"title":"ユーザー名ショップ","sub":"英小文字 a–z と数字 0–9 を使った、1文字・2文字のユーザー名。","placeholder":"ユーザー名を検索","checking":"確認中…","buy":"$${price} で買う","paidOnce":"一度払えば、ずっと自分のもの","heldShort":"いま購入手続き中","takenShort":"取得済み","auctionOnly":"直接購入できません","longIsFree":"メインユーザー名なら無料","longIsFreeMore":"空いている3文字以上のユーザー名は、メインの名前として無料で取得できます。追加の名前を保持するには、有料の枠が必要です。","notForSaleLink":"ユーザー名の追加枠を見る","invalid":"ユーザー名として使えません。","pending":"すでに @{name} を購入中です。先にそちらを完了してください。","failed":"うまくいきませんでした。もう一度お試しください。","onAuction":"オークション中","onAuctionSub":"1文字のユーザー名は、最も高い金額で入札した人が落札しま